أمريكا تعتقل زوجة سفير مغربي بالأمم المتحدة بتهمة الإحتيال
للنشر الفوري
الأربعاء 13 مارس 2019
اتهام اثنين في المحكمة الفيدرالية في وايت بلينز بتهمة الاحتيال على تأشيرة دخول القنصلية والمهمة المغربية في نيويورك
أعلن اليوم جيفري بيرمان ، محامي الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية في نيويورك ، وكريستيان شورمان ، مدير إدارة الأمن الدبلوماسي بوزارة الخارجية الأمريكية ("DSS") في وزارة الخارجية الأمريكية ، عن الاعتقال لماريا لويسا إستريلا جايدي ("جايدي") ، التي اتهمت بشكوى مع شقيقها ، رامون سينغسون إستريلا ("إستريلا") ، لتورطهم في مؤامرة لارتكاب عملية احتيال على التأشيرة ، والإدلاء بأقوال كاذبة مادياً ، وتحريض الأجانب على تعال بشكل غير قانوني إلى الولايات المتحدة وأدخلها وأقيم فيها. تم اعتقال JAIDI اليوم في أنكرامديل ، نيويورك ، وسيتم تقديمه بعد ظهر هذا اليوم في محكمة وايت بلينز الفيدرالية أمام قاضي التحقيق الأمريكي بول إ. ESTRELLA لا يزال طليقا.
صرح المحامي الأمريكي جيفري بيرمان: "كما يزعم ، أساء المدعى عليهم عملية أمتنا لقبولهم المسؤولين القنصليين من أجل إحضار عاملات المنازل إلى هذا البلد لمكاسبهم النقدية وأسلوب حياتهم الخاص. علاوة على ذلك ، استغلت ماريا لويزا إستريلا جايدي هؤلاء العمال من خلال عدم تزويدهم بالحماية والمزايا الحرجة التي كانوا سيحق لهم الحصول عليها بالتأشيرات المناسبة. تثبت تهم اليوم أنه لن يتم التسامح مع الاحتيال وسوء المعاملة من هذا النوع ".
وقال مدير DSS كريستيان ج. شورمان: "أظهرت DSS التزامها بحماية سلامة وثائق السفر الأمريكية وحقوق الرعايا الأجانب الذين يزورون الولايات المتحدة. سوف نستمر في ملاحقة أولئك الذين يسيئون استخدام تأشيرات عاملات المنازل للتلاعب واستغلال موظفيهم لتحقيق مكاسب شخصية. لا تزال علاقة DSS القوية بشركائنا المكلفين بإنفاذ القانون ومكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك ، ضرورية في السعي لتحقيق العدالة. "
من عام 2006 حتى عام 2016 تقريبًا ، تآمرت JAIDI و ESTRELLA مع شخص لم يتم تسميته كمدعى عليه في الشكوى ("CC-1") للحصول على تأشيرات لسبعة عمال فلبينيين على الأقل ("عاملات المنازل"). CC-1 هو وكيل دبلوماسي معتمد لدى البعثة الدائمة للمملكة المغربية لدى الأمم المتحدة ("البعثة المغربية") برتبة سفير. من عام 1980 تقريبًا إلى عام 2016 تقريبًا ، كانت CC-1 و JAIDI متزوجين.
من أجل الحصول على تأشيرات للعمال المنزليين عن طريق الاحتيال ، تسببت JAIDI و CC-1 في قيام العمال المنزليين بتقديم طلبات الحصول على تأشيرة تحتوي على بيانات كاذبة ماديًا وتقديم عقود عمل احتيالية لدعم طلبات التأشيرة هذه. ساعدت ESTRELLA - وهي شقيقة JAIDI والتي تقيم في الفلبين - في توظيف العديد من عاملات المنازل في الفلبين للعمل لدى JAIDI و CC-1 في الولايات المتحدة وأوعز إلى عاملات المنازل بالإدلاء ببيانات كاذبة في طلبات الحصول على التأشيرة ول المسؤولين في السفارة الأمريكية في مانيلا.
على وجه الخصوص ، تسببت ESTRELLA و JAIDI و CC-1 في أن تزعم خمسة من عاملات المنازل كذبا في طلبات الحصول على التأشيرة أنهم سيعينون كأمناء ومساعدين إداريين أو فنيين في البعثة المغربية أو في القنصلية العامة للمملكة المغرب في مانهاتن. بالإضافة إلى ذلك ، تسببت ESTRELLA و JAIDI و CC-1 في قيام كل من عاملات المنازل بتقديم عقود عمل احتيالية إلى وزارة الخارجية لدعم طلبات الحصول على التأشيرة. المبالغة في عقود العمل الاحتيالية أيضا مرتبات عاملات المنازل ، قللت من ساعات عملهن ، والمزايا المضمونة زورا ، بما في ذلك ، من بين أمور أخرى ، الإجازات المرضية ، والتأمين على الأسنان ، والتأمين الطبي.
بمجرد وصول العمال المنزليين إلى الولايات المتحدة ، استخدمت JAIDI و CC-1 العمال كسائقيهم الشخصيين ، والمساعدين المنزليين ، والمزارعين ، والمساعدين في مقر إقامتهم في برونكسفيل ، نيويورك ، وكذلك في مزرعتهم في أنكرامديل ، نيويورك . دفعت JAIDI و CC-1 للعاملين في المنازل أقل بكثير من الحد الأدنى للراتب الذي يتطلبه القانون وأجبروهم بانتظام على العمل بأكثر من 40 ساعة في الأسبوع. بالإضافة إلى ذلك ، حرمت JAIDI و CC-1 عمومًا العمال المنزليين من المزايا المنصوص عليها في عقود عملهم ، وأجبروا العمال المنزليين على العمل سبعة أيام في الأسبوع ، وطلبوا من عمال المنازل تسليم جوازات سفرهم.
* * *
كل من JAIDI ، 60 عامًا ، من برونكسفيل ، نيويورك ، و ESTRELLA 55 ، من مانيلا ، الفلبين ، متهمان بتهمة التآمر لارتكاب تزوير تأشيرة وإصدار بيانات كاذبة ماديًا ، والتي تتضمن عقوبة أقصاها خمس سنوات ، وتهمة واحدة مؤامرة لحث الأجانب على القدوم إلى الولايات المتحدة والدخول إليها والإقامة فيها بشكل غير قانوني ، وهي عقوبة تصل إلى 10 سنوات كحد أقصى. يتم تحديد الحد الأقصى للأحكام المحتملة في هذه القضية من قبل الكونغرس ويتم توفيرها هنا لأغراض إعلامية فقط ، حيث سيتم تحديد أي حكم على المتهمين من قبل القاضي.
وأشاد السيد بيرمان بالعمل المتميز الذي قام به فرع التحقيقات في الاحتيال الجنائي في DSS ، والمكتب المقيم في DSS Saint Albans ، والمكتب الميداني DSS New York ، وتحقيقات الأمن الداخلي ، وقسم الأجور والساعات التابع لوزارة العمل الأمريكية من مكتب مقاطعة ألباني ، Yonkers قسم الشرطة وشرطة ولاية نيويورك. بالإضافة إلى ذلك ، شكر السيد بيرمان مكتب المدعي العام الأمريكي في المنطقة الشمالية من نيويورك ، ومشروع تنمية المجتمع في مركز العدالة الحضرية ، وبرنامج الاتجار بالبشر في مركز قضاء العمال في نيويورك على مساعدتهم في هذا التحقيق.
تتم معالجة هذه الحالة من قبل شعبة السهول البيضاء في المكتب. مساعد المدعي العام للولايات المتحدة سام أديلسبيرج وجيليان جروسمان مسؤولان عن الادعاء.
التهم الواردة في الشكوى هي مجرد اتهامات ، ويُفترض أن المدعى عليهم أبرياء ما لم تثبت إدانتهم.
[1] كما تدل العبارة التمهيدية ، فإن مجمل نص الشكوى وأوصاف الشكوى لا تشكل سوى ادعاءات ، ويجب التعامل مع كل حقيقة تم وصفها كادعاء.
تم التحديث في 13 مارس
تعليقات
إرسال تعليق